Mostrando las entradas para la consulta SALINAS ordenadas por relevancia. Ordenar por fecha Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas para la consulta SALINAS ordenadas por relevancia. Ordenar por fecha Mostrar todas las entradas

sábado, abril 19, 2008

ILUSTRÌSIMOS. Josè Luis Salinas. 7: Final con incògnitas.



Con este capìtulo culmina mi modesto, pero sentido homenaje al ilustrìsimo artista Josè Luis Salinas, ùltimo artìculo de esta serie aunque no excluyente de futuras apariciones o hallazgos.


En 1950 y 1951 aparecieron en algunas revistas para escolares estos almanaques con ilustraciones de Josè Luis Salinas, patrocinados por la publicidad de una fàbrica de lanas para tejer. Hay que disculpar la imperfecta impresiòn dadas las limitaciones tècnicas de las ediciones de la època.



Salinas era un gran admirador del arte de las pelìculas de Walt Disney y eso se trasunta en sus trabajos dirigidos al pùblico familiar e infantil.


Aficionado a dibujar uniformes militares antiguos (escrupulosamente documentados) estas imàgenes corresponden a soldados de la època de la Independencia en nuestro paìs.




Algunas incògnitas y misterios sobre obras no publicadas o sin difundir.

1) En 1936, siendo dibujante de publicidad, entonces inexperto en la faceta de pasar a tinta sus trabajos, Josè Luis Salinas presentò su interpretaciòn a làpiz en historieta de El Corsario Negro, de Emilio Salgari, a Dante Quinterno, quien proyectaba el lanzamiento de su luego popular revista Patoruzù. Inmediatamente Quinterno le devolviò los originales y le pidiò que hiciera una historieta de piratas, con un muchachito de protagonista. La entusiasta reacciòn del perspicaz editor permitiò el feliz comienzo de la carrera artìstica de Salinas con Hernàn el Corsario.
Pero... ¿què pasò con aquella versiòn a làpiz del Corsario Negro? ¿Conservò JLS esas pàginas? ¿Alguien las tiene actualmente?
Serìa magnìfico que, en caso de existir todavìa esos dibujos, se hicieran pùblicos.

2) Quizà algùn memorioso que conociera a JLS en sus ùltimos años sepa què sucediò con la historieta Los Amigos, "enteramente pintada", que estaba realizando entonces. Aunque haya quedado inconclusa, los aficionados y una futura Historia de la Historieta lo agradecerìan.


Deudas pendientes para editores con vocaciòn artìstica.

1) Una ediciòn de colecciòn, respetuosa y de calidad, de Hernàn el Corsario (si no se consiguieran los originales de JLS, basàndose en las reproducciones de Patoruzù).

2) Una ediciòn respetando el formato original (de la revista El Hogar) de las novelas ilustradas.

3) La recopilaciòn de sus ilustraciones (en los años `70) para la Fleetway, de Inglaterra, sobre personajes històricos como Genghis Khan, Voltaire, la reina Victoria, sir Walter Raleigh. Y otra sobre los grandes traidores de la historia, como Judas, Bruto.
Estos trabajos no se conocen en nuestro paìs.

4) La recopilaciòn de sus ilustraciones sobre soldados patrios (segùn palabras de JLS donados al Archivo General de la Naciòn en su mayorìa; y los publicados en su momento en la revista Anteojito).

5) Queda para despuès de la realizaciòn de los puntos anteriores, una ediciòn fidedigna de la universal historieta Cisco Kid.

Quizà todo esto parezca mucho pedir, pero con las tècnicas electrònicas actuales pueden lograrse excelentes resultados; la materia prima noble està, el propòsito merece el empeño.




sábado, mayo 19, 2007

ILUSTRÍSIMOS: José Luis Salinas. 1



Esta sección es un homenaje a los grandes dibujantes e ilustradores que, directa o indirectamente, han sido maestros de dibujantes de todos los niveles.

Y, recordando que el próximo año se cumplirá el centenario del nacimiento del mejor dibujante argentino, éste será el primer homenajeado:

José Luis Salinas nació en Buenos Aires, el 11 de febrero de 1908 y falleció el 10 de enero de 1985. En 1976 recibió el premio Yellow Kid a la trayectoria, en el XII Festival de Lucca, Italia.
En 1991 el Correo Argentino emitió una estampilla en homenaje a su personaje Hernán el corsario.

Fue un artista autodidacta. A los 21 años trabajaba para la agencia de publicidad Exitus.
En diciembre de 1936 comenzó a publicar su primera historieta en la popular revista Patoruzú, hasta marzo de 1938 (en el año 1940 la retomó) : Hernán, el corsario. Posteriormente se publicó en la revista El Hogar y en la legendaria Patoruzito; lógica y desgraciadamente, el formato original de las páginas fue adaptándose a cada publicación, con lo que se pierde la composición de las planchas y los cuadros son retocados o recortados; así y todo, el trazo suelto y el dibujo talentoso pueden apreciarse con certeza.

Dijo Alberto Breccia (según citan Trillo y Saccomano en Historia de la Historieta Argentina) : "Salinas fue bueno desde que empezó".
Y uno de los directores del King Features Syndicate (de EE UU, para el que hacía Cisco Kid) , le dijo a Salinas: "Lástima que usted se fue: usted era el reemplazante natural de Foster para El Príncipe Valiente". (Lamentablemente, ninguno de los dibujantes que sucedieron a Foster dio con su talla) .

En resumen, Hernán el corsario es una historieta ágil, guionada por el mismo Salinas al impulso de sus preferencias para dibujar (figuras humanas, animales, ambientes silvestres y gran dinamismo) . Y siempre ese maravilloso trazo maestro de pincel.

viernes, marzo 14, 2008

ILUSTRÌSIMOS. Josè Luis Salinas. 4: Las Grandes Novelas de Aventuras: EL ÙLTIMO MOHICANO.


Durante los años 1941 y 1942, Josè Luis Salinas realizò las 64 pàginas (incluida la caràtula ) de El ùltimo mohicano, que se publicaron en la revista El Hogar, luego aparecieron en la revista Patoruzito (en formato rearmado) y finalmente en Tit Bits de ediciones Record, en octubre y noviembre de 1975.














Esta es la pàgina 56 de la historieta, sin textos corresponde al original de Salinas presentado en el libro El dibujo a travès del
temperamento de 150 famosos artistas, de Enrique Lipszyc; la misma pàgina, pero con textos, es de Tit Bits.















Aquì tenemos la caràtula de la novela, adaptada para Tit Bits, y una pàgina llena de acciòn, tìpica
del dinamismo del dibujo de Salinas.













Estas dos planchas muestran la maestrìa del artista en escenas de
multitudes.













Las ilustraciones de las tapas de Tit Bits fueron realizadas treinta años
despuès que las historietas para El Hogar.


martes, agosto 21, 2007

ILUSTRÍSIMOS: José Luis Salinas.3: Las Grandes Novelas de Aventuras.

Segundo capítulo de Las Grandes Novelas de Aventuras: Ella, Pimpinela Escarlata, El libro de las selvas vírgenes. Ilustrados por José Luis Salinas y publicados en las revistas El Hogar, Patoruzito y Tit Bits (segunda época).


"Ella", novela de Henry Rider Haggard. "Pimpinela Escarlata" de la Baronesa de Orczy; estas tres tomadas de la revista Tit Bits N° 1, mayo de 1975:



"El libro de las selvas vírgenes", de Rudyard Kipling; páginas de la revista Tit Bits (ediciones Record) N° 3 , de julio de 1975:









Decía José Luis Salinas que El libro de las selvas vírgenes era su preferida entre todas las historietas que había dibujado porque sus temas favoritos eran los animales y la naturaleza.




En el próximo capítulo: El último mohicano, de James Fenimore Cooper.

martes, julio 17, 2007

ILUSTRÍSIMOS : José Luis Salinas. 2: Grandes novelas de aventuras.

Primera sección de Las Grandes Novelas de Aventuras.

En 1937, la revista El Hogar comenzó a publicar adaptaciones de populares novelas de aventuras dibujadas por José Luis Salinas y con textos de José de España, crítico literario. Lo curioso fue que Salinas primero dibujaba las escenas que le interesaban leyendo los libros, y luego De España escribía los textos que llevaba cada viñeta.
En esta parte mostraremos seis de las diez adaptaciones: El capitán Tormenta y La Costa de Marfil, de Emilio Salgari; Miguel Strogoff, de Julio Verne; Los tres mosqueteros, de Alejandro Dumas; y Ayesha y Las minas del rey Salomón, de Rider Haggard.

Un panel con viñetas de cuatro relatos (tomado de Historia de la historieta argentina, de Trillo y Saccomano). Y una ilustración del Capitán Tormenta (de la revista Tit-Bits, de Ediciones Récord).












Una página de La Costa de Marfil y otra de Los tres mosqueteros (de la revista Patoruzito).














Una página de Ayesha y otra de Las minas del rey
Salomón (también de la revista Patoruzito).













En el próximo capítulo veremos la culminación de esta serie de novelas ilustradas, con las cuatro historietas restantes.

domingo, marzo 30, 2008

ILUSTRÌSIMOS. Josè Luis Salinas. 5: Cisco Kid.







Creada en 1949, por encargo del King Features Syndicate de Nueva York, se comenzò a publicar en 1950 y hasta 1968.
El argumento (de Rod Reed) no era gran cosa y el èxito de la tira estuvo sostenido por el impecable dibujo de Josè Luis Salinas ( durante un corto tiempo, en 1968, fue realizada por Alberto Salinas, excelente dibujante heredero del estilo clàsico y proporcionado de su padre).



Cisco Kid llegò a publicarse en 360 diarios de todo el mundo. En Argentina aparecìa en el diario La Razòn (formato strip o tira), de Buenos Aires; y luego en la revista Patoruzito, rearmadas las tiras para adaptarlas a pàgina vertical, con lo que se descomponìa la secuencia de las imàgenes, que a su vez sufrìan alargamientos y recortes, con el cambio de globos de texto se tapaban o ahogaban los dibujos, y muchas veces los fondos (backgrounds) se alteraban torpemente o se borraban a los brochazos.




Tiras de Cisco Kid publicadas en La Razòn.









No conozco ninguna buena ediciòn (ni siquiera parcial o fragmentaria) de las tiras de Cisco Kid.